谢谢≠ありがとう?教科書vs実践、ネイティブが使う挨拶言葉を覚えて、初心者からスタートダッシュで一気にトップに立つ!

前々回、前回に引き続き、中国語の挨拶について勉強していきましょう。 その3 谢谢 xiè xie(シエシエ ありがとう) 谢谢 xiè xie=ありがとうは、你好 nǐ hǎo 再见 zài jiàn と比べたら我々日本人が一般的に認識している「ありがとう」とそれほどの差はありません。具体的には、「素直に感謝の気持ちを述べる」意味と、「婉曲的に相手の好意を断る」意味で用いられます。 谢谢 xiè xie 実用例 1.我考上了大学,谢谢老师! wǒ kǎo shàng le dà xué,xiè xie lǎo shī! 訳:大学に受かったよ、先生ありがとう! 2.谢谢妈妈,谢谢爸爸,我和他结婚了。 xiè xie mā ma,xiè xie bà bà,wǒ hé tā jié hūn le. 訳:お母さんありがとう、お父さんありがとう、私は彼と結婚します。 谢谢 xiè xie 実用例2 1.你要喝咖啡吗? ——不了,谢谢。 nǐ yào hē kā fēi ma? —— … Continue reading 谢谢≠ありがとう?教科書vs実践、ネイティブが使う挨拶言葉を覚えて、初心者からスタートダッシュで一気にトップに立つ!