ぶっちゃけ神速中国語講座ブログ

中国のエキスパートである著者が厳選した中国語学習に役立つ情報や現地広州から生の情報をお届け。語学を活用して皆様の資格取得や年収アップをお手伝いします。

Day: June 22, 2021

ニュースで中国語!最近流行の中国語の単語とその使い方を、ニュースと一緒にまとめて覚える!寝そべり主義(躺平主语),インボリューション(内卷)·····

単語の覚え方は何度も繰り返す、関連単語を一気に覚えるのが正解!! 中国では4月から6月にかけて、躺平主义 tǎng píng zhǔ yì という単語がネット上で流行となりました。 「2年以上仕事がなく、ずっと遊んでいるけれど、私は何も間違っていない。いつも周囲との比較や伝統的観念から圧力を受ける。人間はそうあってはならない」。 さらに、自らを古代ギリシャの哲学者と重ね… 「私はディオゲネスのようにたるの中で日光浴をし、ヘラクレイトスのように洞窟で“ロゴス”について思考することができる そして、こう締めくくりました。「“タンピン”は私の賢明な行動です」。 出典URL:中国の若者に広がる“寝そべり主義”とは|日テレNEWS24 どれだけ努力しても、結局は資本家に搾取されるだけだという現実から目を背けるために、若者はただただ躺平 tǎng píng = 寝そべる、横になるしかない、そうして初めて資本家に抵抗できる。 目まぐるしく発展していく中国、でも実際は社会的負担がどんどん増大するこの現実に嫌気が指している数百~千万の若者がいるのです。 近年、中国ではこの躺平主义 tǎng píng zhǔ yì に代表されるような厳しい社会を表現する新たな単語が多く現れています。 今回は、そうした時勢を反映した単語をまとめて覚えてしまいましょう! 目次 996 jiǔ jiǔ liù=「朝9時から夜9時まで、週6日働く」 内卷 nèi juǎn=インボリューション、内巻化 鸡娃 jī wá=教育虐待 三孩生育政策  sān hái shēng yù zhèng cè=三人子政策 996 jiǔ jiǔ liù=「朝9時から夜9時まで、週6日働く」 まずはこのパッと見ではわからない数字の羅列、996 jiǔ jiǔ liù。 これは「朝9時から夜9時まで、週6日働く」から、9・9・6の数字を取った言葉です。 以下のように使います ↓↓↓ 例文 […]