Day: March 28, 2021

このシリーズでは、もう一度中国語文法をおさらいしたい人のために、25のシリーズに分けて、中国語文法の要点をまとめていきたいと思います。 第25回は「複文」です。 2つ以上の短文が結びついてできた文を複文といいます。短文同士の意味関係を表す語句を覚えましょう。 目次 タイプ1「原因と結果」 タイプ2「たとえ何であろうとも」 タイプ3「並列」 タイプ4「逆説」 タイプ5「累加関係」 タイプ6「限定」 練習問題 タイプ1「原因と結果」 因为-，所以- yīn wèi – , suǒ yǐ – 因为我没钱, 所以进不去。 yīn wèi wǒ méi qián , suǒ yǐ jìn bu qù. 訳：お金がないので入れないんです。 如果-，就- rú guǒ – , jiù – 如果还能见面就好了。 rú guǒ hái néng jiàn miàn jiù hǎo le. 訳：また会えたらいいね。 只有-才- zhǐ yǒu […]

このシリーズでは、もう一度中国語文法をおさらいしたい人のために、25のシリーズに分けて、中国語文法の要点をまとめていきたいと思います。 第24回は「受身文、被 bèi の使い方」です。 目次 本文 練習問題 本文 基本的な意味は「ーされる」です。行為者である名詞Nの前に被bèiなどの受身の前置詞を使い、SとVの間に置きます。 文型はS＋被bèi N＋V＋O（N：名詞） 受身の前置詞「被bèi、让ràng、叫jiào」 被bèiは口語でも文章でも使われます。 我手机被弟弟弄坏了。 wǒ shǒu jī bèi dì di nòng huài le. 訳：私の携帯を弟に壊された。 以下の２つは口語的です。 让 ràng 叫 jiào 我家里的空调叫师父修好了。 wǒ jiā lǐ de kōng tiáo jiào shī fu xiū hǎo le . 訳：家のエアコンを修理屋さんに修理してもらった。 被 bèi の後ろの部分は省略することができます。 我被（太阳）晒伤了。 wǒ bèi（tài yáng）shài shāng le. 訳：（太陽によって）日に焼けた。 練習問題 […]